» ブログ » ホット業界のニュース » トルクレンチが単純に説明されたポンド力をどのように測定するか

トルクレンチが単純に説明されたポンド力を測定する方法

ビュー: 0     著者:サイト編集者の公開時間:2025-08-25起源: サイト

お問い合わせください

Facebook共有ボタン
Twitter共有ボタン
ライン共有ボタン
WeChat共有ボタン
LinkedIn共有ボタン
Pinterest共有ボタン
WhatsApp共有ボタン
カカオ共有ボタン
Sharethis共有ボタン

トルクレンチがパウンドフォースを測定する方法は簡単に説明されています

これを想像してください:あなたはあなたの車の車輪のラグナットを締めるためにトルクレンチをつかみます。ジョブを正しく行う必要があるため、正しいトルクが必要です。レンチは、特定の距離でどれだけの力を適用するかを測定します。この場合、ユニットはポンドフォースです。すべてのトルクレンチは、気持ちの高さや触覚不足を避けるのに役立ちます。トルクレンチがツールにパウンドフォースを見ると、どれだけの圧力を使用するかがわかります。優れたレンチは、すべてのプロジェクトに自信を与えます。

トルクレンチのポンドフォース

ポンドフォースとは何ですか?

トルクレンチを使用するときは、ボルトまたはナットにどれだけのねじれをかけるかを測定します。この力はトルクと呼ばれます。米国では、トルクがポンドフィートで測定されることがよくあります(lb・ftまたはlbf・ft)。ポンドフォースとは、1フィートの長さのレバーに対して直角に作用する1ポンドの力を意味します。たとえば、1フィートのレンチの端に1ポンドの力で押し下げた場合、1ポンドのトルクを作成します。これは、エンジニアリングの式と一致します。

トルク=力×距離
して、3フィートのレンチを使用して15ポンドの力で押すと、45ポンドフィートのトルクが得られます。 Society of Automotive Engineers(SAE)は、自動車やその他の機械のトルクを測定するためのこの基準を設定しています。ほとんどのトルクレンチポンドフォーススケールにこのユニットが表示されます。

ポンドフォース対その他のユニット

ニュートンメートル(n・m)やキログラムフォースメーター(kgf・m)など、一部のレンチ上の他のユニットに気付くかもしれません。これらのユニットは、異なる測定システムから来ています。ニュートンメーターは、メトリックシステムの標準ユニットです。それらは、ニュートンでの力とメートルの距離を測定します。キログラムフォースメーターは、重力下で1キログラムの重量を使用します。
ここに簡単な比較があります:

ユニット システム フォースユニット 距離ユニット 共通使用
ポンドフォースフット インペリアル ポンドフォース 私たち、英国、SAEツール
ニュートンメーター メトリック(SI) ニュートン メーター ヨーロッパ、アジア
キログラムフォースメーター メトリック キログラムフォース メーター 一部のアジア地域

1ポンドフィートは約1.36のニュートンメートルに相当します。間違ったユニットを使用すると、トルクが多すぎるか少なすぎるかがリスクがあります。これにより、スレッドに損傷を与えたり、ボルトを破壊したり、部品を緩めたりすることがあります。

なぜポンドフォースが重要なのか

トルクレンチに正しいユニットを使用すると、作業が安全で正確になります。レンチをポンドフォースの代わりにニュートンメーターに設定すると、ボルトを過剰に照らしたり、照らしていない場合があります。これは次のようにつながる可能性があります:

  • 破損した糸または壊れたボルト

  • ゆるい関節または漏れ

  • 機器の故障と費用のかかる修理

  • あなたや他の人のための安全上の危険

開始する前に、常にトルクレンチのユニットを確認してください。ユニットをプロジェクトの指示に一致させると、間違いを避けることができます。

また、フットポンドまたはインチポンドでマークされたトルクレンチポンドの力も表示されます。フットポンド(lb・ft)はレバーの長さに足を使用し、インチポンド(lb・in)​​を使用します。より小さなファスナーの場合、インチポンドを使用すると、より正確な制御が可能になります。大きなボルトの場合、足ポンドが標準です。
これらのユニットを理解したら、レンチを自信を持って使用して、プロジェクトを安全に保つことができます。

トルクレンチポンドフォース測定

トルク=フォースx長

トルクレンチを使用して、ひねりの力をボルトまたはナットに適用します。トルクの基本的な式は次のとおりです。

トルク=力×長

フォースとは、押したり引っ張ったりすることを意味します。長さとは、ボルトの中心からレンチを握る場所までの距離です。ほとんどの場合、あなたはレンチを保持して、あなたの力がハンドルに対して直角になるようにします。これにより、数学がシンプルになります。たとえば、2フィートのレンチの端に10ポンドの力で押すと、20ポンドフィートのトルクを作成します。

車の車輪を締めたり、家具を組み立てるたびに、この式が動作しています。メカニックの使用 トルクレンチは力をポンドします。 、ボルトが十分にタイトであるが、きつすぎないことを確認するために、スポーツでは、アスリートはトルクを使用してコウモリやクラブを揺らします。ロボット工学では、モーターはトルクを使用して腕と関節を動かします。このフォーミュラは、力と扱いの両方の長さの両方が結果にどのように影響するかを理解するのに役立ちます。

ヒント:レンチハンドルの端に常に力をかけてください。これにより、正しいトルクが得られ、測定値を正確に保ちます。

トルクレンチの測定方法

トルクレンチは、ボルトから設定された距離で力を測定します。ハンドルを引っ張ると、レンチはあなたがどれだけのねじれを作るかを感じます。ビームタイプのようないくつかのレンチは、金属製のバーを曲げて、スケールで読み取りを示します。他の人は、クリックレンチのように、セットトルクに到達したときに 'Clicks 'を使用してスプリングを使用します。

長さの問題を処理します。レンチを頭の近くに握ると、レバーアームを短くします。これにより、読み取り値を変更せずに適用するトルクを2倍にできます。指示が特に言わない限り、常にハンドルの端にレンチを保持してください。一部のトルクレンチは長さに依存しているため、手の位置がトルク出力を変化させます。他の人は長さに依存しており、どこに持っていても同じ読み物をします。

レンチに拡張機能を追加すると、全長が増加します。これは、レンチのショーよりも多くのトルクを適用することを意味します。たとえば、パイプを使用してハンドルを伸ばすと、ボルトをオーバータイトする場合があります。レンチは、拡張機能ではなく、独自の長さでトルクを測定します。ツールとセットアップがプロジェクトの指示と一致するかどうかを常に確認してください。

キャリブレーションは、トルクレンチを正確に保ちます。時間が経つにつれて、部品が摩耗し、測定値が漂う可能性があります。キャリブレーションは特別な機器を使用し、ISO 6789やNISTなどの標準に従います。認定ラボはレンチをテストし、必要に応じて調整します。多くの企業 トルクレンチポンドフォースは 、多くの場合、独自のラボをセットアップして、ツールを最上層に保ちます。定期的なキャリブレーションは間違いを防ぎ、あなたの仕事を安全に保ちます。

注:キャリブレーション証明書には、日付、エラー範囲、およびラボの詳細が表示されます。重要な仕事を始める前に、レンチのキャリブレーションを確認してください。

ポンドフォースを表示します

トルクレンチは、さまざまな方法でポンドフォースを示します。ビームタイプのレンチには、ポインターとスケールがあり、通常は5フィートまたは10フィートのステップでマークされています。これは、トルクを2.5フィートまたは5フィートLBまで読むことができることを意味します。クリックレンチには、目的のトルクを設定するダイヤルまたはウィンドウがあります。デジタルレンチは、画面を使用して正確な値を表示します。多くの場合、小数点までになります。

  • ビームタイプのレンチ:5フィートまたは10フィートLBの増分でのスケール卒業。実用的な精度は、増分サイズの約半分です。

  • クリックとデジタルレンチ:より細かい卒業、多くの場合1フィート以下。デジタルモデルは最良の解像度を提供します。

  • デジタルディスプレイ:低照度であっても、リアルタイムのトルク値を表示します。一部のモデルは、ターゲットに到達するとビープ音、フラッシュ、または振動します。

デジタルトルクレンチポンドフォースにより、フットポンドやインチポンドなど、ユニットを簡単に切り替えることができます。また、明確なフィードバックを提供することにより、気持ちの高さや触覚不足を防ぐのにも役立ちます。あなたは、馬のガレージやタイトなスペースでも、読書を信頼することができます。

プロのヒント:高精度が必要なジョブには、デジタルトルクレンチを使用します。クリアなディスプレイとアラートは、間違いを避けるのに役立ちます。

トルクレンチの種類

トルクレンチの種類

ビームトルクレンチ

ビームトルクレンチがシンプルで信頼性が高いことがあります。このタイプは2つのロッドを使用します。1つは力をかけると曲がり、もう1つはスケールでまっすぐにとどまります。スケール上のポインターの位置を見て、トルクを読みます。ほとんどのビームレンチは、インチポンドまたはフットポンドのいずれかでポンドフォースを示しています。音が聞こえたり、クリックを感じたりしません。スケールをよく見る必要があります。ビームレンチはキャリブレーションを適切に保持し、調整する必要はほとんどありません。スケールをまっすぐに読むと、正確さを信頼できます。手の配置は、設計のために測定にあまり影響しません。これらのレンチは、ラグナットの締めや家具の組み立てなど、非クリティカルな仕事に最適です。

ヒント:5〜10ポンドのエラーを回避するために、常に直接上のスケールを読んでください。

トルクレンチをクリックします

クリックトルクレンチは、自動車や機械的な作業に人気があります。ハンドルを回すことにより、目的のトルクを設定します。力をかけると、レンチはクラッチメカニズムを使用します。プリセット値に達すると、クリックを聞いて感じます。この信号は、回転をやめるように指示します。 [レンチ]をクリックして、モデルに応じて、インチポンドまたはフットポンドでポンドフォースを測定します。聞こえると触覚のフィードバックが得られます。これらのレンチには、正確性を維持するために、定期的なキャリブレーションとメンテナンスが必要です。使用するたびにレンチをゼロにリセットする必要があります。手の配置は、読み取り値に最大10ポンドに影響する可能性があるため、指示に従ってハンドルを常に握ります。

  • クリックレンチは、ほとんどのタスクに適した精度を提供します。

  • それらはコンパクトで使いやすいです。

  • 最良の結果を得るには、毎年調整する必要があります。

トルクレンチタイプの 精度特性 精度ノート キャリブレーションと使用量の考慮事項 コストと実用性
ビーム 正しく読む場合は信頼できます 一貫性のある;直線的な読書が必要です キャリブレーションはめったに必要ありません 手頃な価格で耐久性があります
クリック 正確な;品質に依存します 良い精度;触覚フィードバック リセットとキャリブレーションが必要です 中程度のコスト
電子 非常に正確。デジタル読み取り 高精度 キャリブレーションはさまざまです より高いコスト

電子トルクレンチ

電子トルクレンチは、センサーとプロセッサを使用してトルクを測定します。多くの場合、ポンドフォースユニットでデジタルディスプレイに値が表示されます。ターゲットトルクに到達すると、多くのモデルがビープ音、フラッシュ、または振動します。インチポンドとフットポンドを簡単に切り替えることができます。電子レンチは高精度を提供し、使いやすいです。リアルタイムのフィードバックが得られます。これは、間違いを避けるのに役立ちます。これらのレンチはビームやクリックタイプよりも高くなりますが、最高の精度を提供します。メーカーが推奨するように、それらを調整する必要があります。電子レンチは、エンジンアセンブリや航空宇宙作業など、正確なトルクを必要とする仕事に適しています。

注:最高の精度と精度を必要とするタスクには、電子レンチを使用します。

最高の精度を得るには、最大範囲の20%から90%以内のトルクレンチを使用する必要があります。すべてのタイプにはエラーマージンがありますが、電子レンチは通常2%以内です。クリックレンチには約4%のエラーがあり、ビームレンチの正確性は低くなりますが、日常の使用には非常に信頼性があります。

トルクレンチの使用方法

トルクレンチの使用方法

ポンドフォースの設定

トルクレンチに正しいポンドフォースを設定すると、ボルトを適切な仕様に締めます。クリックモデルと電子モデルについては、次の手順に従ってください。

  1. LB-FTなどのタスクに必要なトルク値とユニットを見つけます。

  2. レンチに正しいユニットが表示されていることを確認してください。

  3. クリックするトルクレンチの場合、インジケータが目標値と並ぶまでハンドルをひねります。デジタルモデルの場合、ボタンを使用して目的の値を設定します。

  4. 右ソケットをレンチに取り付けます。

  5. ソケットをファスナーに置きます。

  6. ファスナーを締めます。クリック(クリックレンチの場合)を聞いたら停止したり、アラートを見たり聞いたりします(デジタルレンチの場合)。

  7. ファスナーからソケットを取り外します。

ヒント:開始する前に、常にユニットを再確認してください。ユニットを混ぜると、気持ちの高さや触覚が不十分になる可能性があります。

スケールを読む

トルクレンチのスケールを正しく読むことは、正確な結果の鍵です。これがあなたのやり方です:

  1. まっすぐに見てスケールを設定します。エラーを引き起こす可能性のある角度からの表示を避けてください。

  2. レンチをゆっくりと着実に回します。クリックを聞いたり感じたりしたらすぐに停止したり、デジタルアラートを見たりします。

  3. ハンドルでのみレンチを保持します。このスポットでは、このツールは力を合わせて較正されています。

  4. グリップのガイドとして、ハンドル上のマーキングや溝を使用してください。

注:適切な手の配置により、測定値が正確になり、ツールの損傷を防ぎます。

一般的な間違い

多くのユーザーは、トルクレンチの使用方法を学ぶときに簡単なエラーを犯します。これらの一般的な間違いに注意してください:

  • レンチを使用してボルトを緩めます。これにより、ツールが損傷する可能性があります。

  • FT-LBやNMなどの混乱したユニットは、誤った設定につながります。

  • レンチを最高または最低の範囲で操作するため、精度が低下します。

  • 定格容量を超えてレンチを使用します。

  • 定期的なキャリブレーションをスキップするか、正確性を確認しません。

  • レンチを最低設定にリセットせずに保管します。

  • レンチをブレーカーバーとして使用するか、追加のパイプで使用します。

  • レンチを誤って握るか、不均一な力を適用します。

  • レンチを落とした後、再調整に失敗しました。

  • 電子レンチが適切な使用とキャリブレーションも必要であることを忘れる。

常にトルクレンチを慎重に扱ってください。適切に保存し、最良の結果を得るには頻繁にキャリブレーションを確認してください。

トルクレンチは精密ツールです。トルクレンチを正しい方法で使用する方法を学ぶことで、費用のかかる間違いを回避し、プロジェクトを安全に保つことができます。

正確なトルクを確保します

較正

通常のキャリブレーションスケジュールに従って、トルクレンチを正確に保ちます。キャリブレーションはツールをチェックして調整して、毎回正しい力を提供します。 ISO 6789などの業界標準は、12か月ごとにレンチをキャリブレーションすることをお勧めします。レンチを頻繁に使用する場合、または高精度のジョブに使用する場合は、2,500〜3,000の使用をさらに頻繁に調整する必要があります。レンチをオーバーロードしたり、ドロップしたり、修理のために送信したりすると、キャリブレーションが緊急になります。キャリブレーション間の精度を維持するのに役立つように、常に最小設定でレンチを保管してください。

ヒント:キャリブレーションでは、レンチを範囲上のいくつかのポイントでテストし、ほとんどの機械モデルで約±4%以内にエラーを維持するように調整します。

適切なテクニック

適切な手法を使用すると、適切なトルクと再現性のある結果が得られます。レンチを推奨値に設定し、所定の位置にロックすることから始めます。正しいソケットを取り付け、ハンドルの手を中央に置きます。一貫した速度を目指して、レンチをスムーズかつ着実に引っ張ります。速すぎたり遅すぎたりすると、適用される力が変わります。より良い制御を求めるのではなく、常に引っ張ってください。クリックを聞いたらすぐに停止したり、デジタルアラートを見たり、ダブルクリックしたりオーバープルしたりしないでください。レンチヘッドと並ぶ添付ファイルのみを使用し、ハンドル拡張機能を避けてください。

ベストプラクティスアスペクト キーの推奨事項
手の配置 常にハンドルエリアを引っ張ってください。もう一方の手を使って頭を安定させます。
レンチスピード 安定したペースを保ちます - 1秒あたり22.5°。
一貫したテクニック プル、プッシュしないでください。信号で停止します。
オーバープル ターゲットを通り過ぎないでください。ダブルクリックしないでください。
添付ファイル 承認されたアダプターのみを使用します。詐欺師を使用しないでください。

注:一貫した手法は、毎回同じ結果を達成するのに役立ちます。これは、安全性とパフォーマンスに不可欠です。

メンテナンスのヒント

優れたメンテナンスにより、トルクレンチは信頼性を維持し、その寿命を延ばします。使用するたびに、内部スプリングを保護するためにレンチを最低設定にリセットします。柔らかい布とマイルドなきれいなきれいでツールをきれいにして、汚れやグリースを取り除きます。水分や極端な温度から離れて、レンチをその場合に保管してください。定期的に損傷、滑らかな操作、摩耗した部品を検査します。メーカーが示唆するように、可動部品を潤滑します。レンチをブレーカーバーとして使用したり、ボルトを緩めたりしないでください。ツールをドロップしたり、問題を疑ったりする場合は、すぐにキャリブレーションチェックをスケジュールしてください。

メンテナンスの間違いとトルクレンチの精度への影響を示すバーチャート

レンチをリセットしたり、触れすぎたり、キャリブレーションをスキップしたりしないように、一般的な間違いは、読みが不正確になることを目指しています。これらの簡単な手順に従って投資を保護します。

  • 乾燥したきれいなケースに保管してください。

  • 衝撃や曲げは避けてください。

  • 定期的に清潔で潤滑します。

  • 少なくとも年に1回または5,000の使用後に調整します。

キャリブレーションとメンテナンスに遅れずに、レンチが使用するたびに正確さと適切なトルクを提供することが保証されます。

トルクレンチを実際の使用します

自動車

あなたはaに頼っています トルクレンチ。 あなたがあなたの車で作業するたびにメカニックは、このツールを使用して、エンジンブロック、シリンダーヘッド、サスペンションシステムなどの重要な部品のボルトを締めます。あまりにも多くの力をかけると、スレッドを損傷するか、ボルトを壊す危険があります。力が少なすぎると、漏れやゆるい成分を引き起こす可能性があります。たとえば、車軸ボルト、ハブボルト、トレーラーのヒッチボルトには、50〜250フィートポンドの正確なトルクが必要です。ドライブラインコンポーネントと転送ケースには、さらに高いトルクが必要で、時には最大600フィートポンドが必要です。レーシングビークルとカムシャフトスプロケットは、1,000フィートポンド以上のトルクを必要とする場合があります。さまざまな種類のレンチは、これらのニーズを満たすのに役立ちます。クリックレンチは幅広い範囲をカバーし、ほとんどの自動車タスクに合わせてください。ブレークオーバーレンチはタイトなスペースをフィットし、より精度を提供します。カムオーバーレンチは、内部エンジンファスナーなどのゼロエラージョブに最適です。パルスレンチは、大きなボルトのために高トルクをすばやく提供します。

トルク範囲(FT.LBS) 一般的な自動車用途の 重要性の重要性
50-250 車軸ボルト、ハブボルト、トレーラーヒッチボルト 中程度の義務内の重要なアプリケーション
120-600 ドライブラインコンポーネント、ベアリング、転送ケース、微分 正確なトルクを必要とするヘビーデューティーファスナー
200-1000+ カムシャフトスプロケット、ハーモニックバランサー、オフロード、パフォーマンスレーシング車両 トルクが必要な非常に頑丈なファスナー

レンチに正しいポンドフォース設定を使用して、車と安全を保護します。開始する前に、必ず仕様を確認してください。

ホームプロジェクト

車以上のものにトルクレンチを使用します。住宅改善プロジェクトは、多くの場合、部品を安全に保ち、損傷を防ぐために正確なトルクを必要とします。家具を組み立てたり、デッキを設置したり、テレビブラケットをマウントしたりするときは、メーカーの推奨値にボルトを締める必要があります。デジタルレンチは、ビープ音や振動であなたに警告することで、過度の密集を避けるのに役立ちます。この機能は、作業を安全に保ち、剥がれたスレッドを防ぎます。レンチを落とす場合は、次のプロジェクトの前に再調整してください。ツールを保存する前に、トルク設定をリセットして、精度を維持します。正しいポンドフォースを適用することで、部品が壊れたり故障したりすることなく、部品が一緒にいることが保証されます。認定されたレンチは、安全基準を満たし、費用のかかる間違いを避けるのに役立ちます。

ヒント:棚の取り付け、遊び場機器の組み立て、自転車ラックの設置などのタスクには、常にキャリブレーションされたトルクレンチを使用してください。事故のリスクを減らし、家を安全に保ちます。

安全性

安全性は、多くの状況で適切なトルクアプリケーションに依存します。間違ったポンドフォース設定を使用する場合、機械的障害や怪我さえも危険にさらされます。たとえば、不適切なトルクがロックワッシャーをせん断し、危険な故障を引き起こすと、遊園地の乗り心地が失敗しました。別のケースでは、eバイクリコールは、フォークステアラーチューブのトルクが誤っているために問題を追跡し、物質的な疲労と故障を引き起こしました。製造業であっても、スマートレンチの脆弱性により、トルク設定の検出されない変更が可能になり、接続が緩んで火災の危険が発生します。メーカーの指示に従い、適切に調整されたレンチを使用することにより、これらのリスクを回避します。常に設定を確認し、影響を受けてからツールを再校正してください。すべてのボルトが正しい仕様に締められていることを確認することにより、自分自身や他の人を保護します。

注:適切なポンドフォース設定でトルクレンチを使用すると、事故、機器の損傷、費用のかかる修理を防ぐことができます。細部への注意は、すべてのプロジェクトを安全に保ちます。


トルクレンチがポンドフォースをどのように測定し、なぜ精度が重要なのかを知っています。常にあなたの仕事に適したレンチを選択し、それを調整してください。レンチを最終的に引き締めるためにのみ使用し、その範囲の最低端で作業を避けることを忘れないでください。クリーンスレッドと適切な潤滑は、信頼できる結果を得るのに役立ちます。 ♥最良の精度を得るには、レンチの範囲の中央近くで動作し、明確な「クリック」または読み取りを確認してください。定期的なケアはあなたのプロジェクトを安全に保ち、あなたのツールを正確に保ちます。

よくある質問

フットポンドとインチポンドの違いは何ですか?

フットポンドは、レバーの長さとして足を使用してトルクを測定します。インチポンドはインチを使用します。 1フィートポンドは12インチポンドに等しくなります。大きなボルトにはフットポンドを使用し、より小さなファスナーにはインチポンドを使用します。

トルクレンチをどのくらいの頻度で調整する必要がありますか?

12か月ごとまたは5,000の使用後にトルクレンチを校正する必要があります。レンチを落とすか、重要な作業に使用する場合は、より早く調整します。

トルクレンチを使用してボルトを緩めますか?

いいえ、トルクレンチを使用してボルトを緩めないでください。これにより、ツールが損傷し、その精度に影響を与える可能性があります。緩みには標準レンチを使用します。

ボルトを過剰に照らした場合はどうなりますか?

締めすぎると、糸を剥がしたり、ボルトを破壊したり、損傷したりできます。あなたの仕事を安全で信頼できるようにするために、常に推奨されるポンドフォース設定に従ってください。

トルクレンチをどのように保存しますか?

トルクレンチをそのケースに保管し、最低の設定に設定します。乾燥した場所に保管してください。これにより、内部スプリングが保護され、ツールを正確に保ちます。

トルクレンチを使用するとき、なぜ手の配置が重要なのですか?

手の配置は、あなたが適用する力に影響します。メーカーが推奨する場所では、常にハンドルを握ります。これにより、正しいトルクの読み取り値が得られます。

トルクレンチ付きのアダプターまたは拡張機能を使用できますか?

必要に応じてのみ、アダプターまたは拡張機能を使用します。適用されるトルクを変更できます。必ずレンチのマニュアルを確認して、必要に応じてテクニックを調整してください。

トルクレンチが濡れたり汚れたりした場合はどうすればよいですか?

柔らかい布でレンチをきれいにします。保管する前に完全に乾燥させます。湿気や汚れは錆を引き起こしたり、ツールの精度に影響を与えたりする可能性があります。


お問い合わせ
NewStarハードウェア、プロフェッショナルツールキットメーカーおよびエクスポートの専門家。

製品カテゴリ

クイックリンク

お問い合わせ

  +86- 15888850335
  +86-512-58155887
 + 15888850335
86   i nfo@newstarhardware.com
​ 

ニュースレターを購読してください

プロモーション、新製品、販売。受信トレイに直接。

Facebook

Copyright© 2024 Suzhou Newstar Hardware Co.、Ltd。すべての権利は予約されています サイトマップ | プライバシーポリシー